We have no access to any subscriptions created through DISH. A subscription made through HMN will not have access to a subscription created on DISH and vice versa.
For any and all billing issues through DISH, you must contact DISH.
You can contact Comcast customer support at 1-800-333-3474. Be sure to tell the DISH agent that you have Hallmark Movies Now through your DISH package.